يتكون برنامج TOLES من منهج تدريبي مكثف لتطوير مهارات اللغة الإنجليزية القانونية، وهو مربوط بثلاثة مستويات من الاختبارات المهنية. يُعد كل مستوى من هذه الاختبارات خطوة تقدمية نحو الوصول إلى مستوى اللغة الإنجليزية القانونية المطلوبة من قبل أصحاب العمل، كشركات القانون التجاري الدولي، الأقسام القانونية في الشركات الخاصة، المترجمين القانونيين، وغيرهم.

امتحان التأسيس هو نقطة الانطلاق الموصى بها في التدريب على اللغة الإنجليزية القانونية لطلاب القانون الدولي، أما بالنسبة للمحامين ذوي الخبرة، فقد يكون هذا البرنامج هو نقطة البداية الصحيحة لهم لتطوير لغتهم الإنجليزية القانونية المهنية مع مهاراتهم اللغوية بشكل عام.